get to sleep

They tried to deny what was happening, but found it harder to get to sleep, had less energy the next day, and were becoming irritable.

他们试图否认眼前发生的一切，开始失眠，力气一天比一天小，变得越来越烦躁易怒。

Force first recognized the relationship while he was on a camping trip, trying to get to sleep.

佛思第一次意识到这种关联是在一次野营中的辗转反侧时。

After hearing the latest volleyball scores, the details about an upcoming dance at her school, I said I should get to sleep.

听她谈了最近的排球比分和她们学校即将召开的舞会的细节后，我说我要睡了。

Think of this as your duty. It will help you get your work done better the next day. It will help you get to sleep.

把这当做你的责任。第二天你就可以更好的完成工作。你也可以更好地入眠。

His thoughts in a whirl, he rode slowly back to Soissons, and when he went to bed he couldn't get to sleep for hours.

他的脑子乱成一锅粥，慢慢地骑着车回苏瓦松。上床以后，一连好几个钟头睡不着觉。

"Please! " said the man from downstairs. "Please drop the other shoe! I was waiting for the sound of the other shoe! I can't get to sleep! "

“劳驾！”楼下人说，“请丢下另一只鞋吧！我一直在等待另一只鞋落地的响声！我睡不着！”

A week later, he bought some weed off a kid, to unwind so he could get to sleep.

一周以后，他从一个小孩那里买了些大麻，情绪镇定下来，他可以睡得着觉了。

It's important to avoid watching TV in bed, but it's also important to avoid lying in bed worrying about not being able to get to sleep.

尤为重要的是，要避免在床上看电视，也不要躺在床上担忧自己无法入睡。

I closed my eyes and tried to get to sleep again.

我闭上了眼，努力接着睡。

He turned to the girl said: " you get to sleep, I wait for you to sleep. "

他转身给丫头说：“你快点睡，我等你先睡。”

If you sleep during the day, your body may not be as tired as necessary to get to sleep at night.

如果你白天小睡，你的身体不会太累，因而晚上难以入眠。

Sleep scientist say that you should not to try too hard to get to sleep.

睡眠专家说，不要太强迫自己入睡。

that we did not get to sleep until very late.

我弟弟和我是如此激动，以致我们直到很晚才睡着。

I'll have to swallow about a handful of pills to get to sleep, and then I won't wake up if the phone rings, damn and blast it.

我得吃一把药片才能入睡，可那样一来，电话铃响我也醒不过来了，真是糟糕透顶。

As you just saw, eating kiwi fruits may help you get to sleep at night.

如你所见，吃奇异果有助睡眠，现代人却存在著程度不一的失眠问题。

The amount of time they took to get to sleep and the number of times they woke in the night was measured for ten nights.

研究统计了他们在十个夜晚内进入睡眠需要的时间和夜间醒来的次数。

Manzano: When do I get to sleep with you again?

我什么时候可以再跟你睡觉？

If I drink coffee this late I'll never get to sleep tonight.

如果我這麼晚還喝咖啡，那我今晚絕對會睡不著。

Mom: I'll tell you what, if you get to sleep on time all week, I'll buy you a new action figure.

妈妈：这样好了，如果你整个星期都准时上床睡觉，我就买一个新的玩偶给你。

I try to get to sleep at night, but I lie there wide awake.

晚上我尽力睡，躺在那翻来覆去睡不着。